邀请亲友来美国玩,除了给他们写邀请信[1]外,还可以帮他们提前填写好入境美国的海关申报表,即Form6059B、俗称「入境卡」,他们只需要打印出来签字即可。对于上了年纪的父母、初次来美国的朋友、以及英文不好的亲友来说,可能会省掉不少烦恼,因为他们可能不懂如何申报,另外表格必须用英语填写。当然,你也可以让他们上了飞机之后自己填写,表格向机组人员索要即可,海关入境处也有。海关申报表和I-94是两个不同的东西我看到有读者将海关申报表与I-94搞混淆了。I-94是出入境记录,决定了你在美国可停留的期限,参见下文。《如何查看...
邀请亲友来美国玩,除了给他们写邀请信[1]外,还可以帮他们提前填写好入境美国的海关申报表, 即 Form 6059B、俗称「入境卡」,他们只需要打印出来签字即可。对于上了年纪的父母、初次来美国的朋友、以及英文不好的亲友来说,可能会省掉不少烦恼,因为他们可能不懂如何申报,另外表格必须用英语填写。当然,你也可以让他们上了飞机之后自己填写,表格向机组人员索要即可,海关入境处也有。
海关申报表和 I-94 是两个不同的东西我看到有读者将海关申报表与 I-94 搞混淆了。I-94 是出入境记录,决定了你在美国可停留的期限,参见下文。
《如何查看、打印和下载 I-94 表格[2]》
美国海关官网提供两种 PDF 版申报表海关申报表(Form 6059B)可在美国海关官网下载,有英文、简体和繁体中文等语言,格式有两种:
Fillable version 可编辑版:在电脑上打开后可直接填写。优点是比手写方便、工整清楚,缺点是需要专门的 Adobe 软件打开。若使用浏览器(比如 Chrome)或电脑自带的软件(如 Mac 的 Preview)直接打开,可能无法正常显示、会提示:「Please Wait… If this message is not eventually replaced by the proper contents of the documents, your PDF viewer may not be able to display this type of document.」 解决方法:下载和安装最新的 Adobe Acrobat Reader[3]。Print-ready 可打印版:需要填写的项目不可直接编辑,要么先打印出来在纸上手写,要么在电脑上通过添加文本框等特殊方式填写。下载美国海关入境申报单可编辑版本:上面说了,你的浏览器可能会显示 「Please Wait….」,忽略该信息,右键点击保存下载,然后安装最新的 Adobe Acrobat Reader[4],即可正常打开和编辑。 若打开看到这个界面,安装 Adobe Acrobat Reader[5],即可正常显示及编辑美国海关申报表填写实例...閱讀