知方号

知方号

《EVA》剧场版《死与新生》有必要看吗?(上)《死与新生》讲了些什么

《EVA》剧场版《死与新生》有必要看吗?(上)《死与新生》讲了些什么

什么是“死与新生”?

《死与新生(Death&Rebirth)》,是《新世纪福音战士》(以下简称EVA)第一个剧场版,上映于97年3月,内容大致为福音战士TV版1-24话内容的再剪辑,加上剧场版air的前25分钟。(Death&rebirth的日文标题为シト新生,因为シト和使徒同音,也被翻译为使徒新生,就是谐音梗。)

EVA版本学:

95年10月-96年3月,26话的eva在电视台播出,即TV版(on air),半年番。

97年1月,放出了剧场版的预告。

97年3月,上映了剧场版1《Death&Rebirth(死与新生)》。

97年7月,上映了剧场版2《The end of evangelion:air/まごころを、君に(真心为你)》,即俗称的EOE。

死与新生以及eoe的dvd封面

EVA作为原创动画,本身获得的投资就不多,加之庵野秀明等人对动画的理想主义要求,导致后半段面临严重的经费问题,部分画面质量低下,且不得已使用旧画面再利用、定格画面、内心独白等等方式维持。即便如此,到最后两话,已经无法按照原计划完成制作了,所以tv版的25、26话,用了意识流的手法才勉强做出来。由于破天荒的做法引起了轰动,加上痞子导演庵野跟动漫宅在访谈中隔空互怼,瞬间成为话题,作品大卖。于是终于可以重整旗鼓,好好的制作最后两话的剧情了。

97年7月的eoe剧场版,分为第25话“air”和第26话“真心为你”,即重新制作的eva真结局。

而97年3月上映的《死与新生》,则分为“死亡篇death”和“新生篇rebirth”两部分。Death篇大致内容是evaTV版1-24话的重新混剪,而Rebirth篇的内容则是同年7月上映的EOE中,air的前25分钟。

98年1月,death篇单独在电视上播出了,标题为《death(true)》,这里就不含rebirth篇了。

后续发行的dvd和录像带,因为rebirth和air有重复的部分,也基本都不带这个rebirth篇(特典box中会带)。在之后的dvd版本中,这个被命名为《death(true)²》。

也就是说,“death”、“death(true)”、“death(true)²”分别对应影院版、电视版和DVD版。每个版本的监修都略有差异,但本质上是一个东西。

我们现在看到的bilibili正版《EVA 新世纪福音战士剧场版:死与新生》,就是这个《death (true)²》。

新内容

《死与新生》不是单纯的旧物利用,还添加TV动画on air版(onair版即最早电视放映的版本)中没有的内容。

《死与新生》的画面,有三种构成:

死与新生画面三种来源

首先,原本的tv是4:3的画幅,那么在上映大荧幕的时候就裁成了16:9的画面。

其次,几个关键剧情画面完全重新制作,包括美里车站接人,绫波丽的微笑等等。

最后,添加了新的情节,除了练琴之外,还有很多onair版中没有后的剧情,对tv进行了补充。

这些差别在下篇中,我会逐一图片对比。

在后续发行的tv版录像带里,21-24话被重新修改了(即TV video版),虽然只是微调,但是剪进了很多死与新生中首次出现的内容,这就造成了21-24这四话有两个版本,b站以及各种网站上的,都是修改后的版本(video版),这也给人感觉“死与新生”有大量内容与tv是一样的,其实这些情节最初(onair版)是没有的。2003年的dvd收录的TV版有30话,就是因为21-24有on air和video双版本的缘故。具体的区别,之后会单独写文比较。

《死与新生》讲了什么?

咋看的话,剧场版《死与新生》的确是蛮乱的,这是因为“死与新生”并不是按照tv动画的时间逻辑来剪辑的,而是按照人物的线索进行编辑的,是对人物的回顾。

我大致把《死与新生》分成了5个段落,中间由4段乐器排练分割。

开篇部分:这一部分在op前,按照人物线索,角色登场。

光之巨人的翅膀

《死与新生》的剪辑线索,我这里用彩色标注人名举个例子:

[开篇南极,第二次冲击录像,美里被父所救,美里登场。美里和加持开房,再经由加持和明日香去日本前的对话,引出明日香的登场,然后是同步测试,明日香回忆了母亲的自缢。因为同步太低,律子说让丽先测,经由律子母女初见一号丽时,提到了真嗣,引出真嗣登场。水天使来袭,扶着受伤的丽,真嗣面临驾驶与否的两难。然后切到渚薰结局,真嗣面临是否消灭渚薰的两难。]

看似杂乱的混剪,相关性是环环相扣的,后面的几个段落,大体都是这么衔接的。这个部分可以说是让tv登场的角色纷纷返场了。

正片第一部分,四重奏排练,大提琴手真嗣入场:

真嗣入场

真嗣独奏巴赫大提琴bwv1007,打出staff表,真嗣的琴声作为op,电影正式开场。

这一部分我称之为美里真嗣段。大致剪入了tv1-4话内容,包括了初号机对战水天使和昼天使,真嗣出走,美里去车站接真嗣等。这个段落里以旁白形式加入了美里的独白。

美里是庵野最初设计的真女主,可以说是暗线主角。片中真嗣与美里的关系,也最为暧昧。所以这一部分是真嗣和美里两位主要人物的混剪。

并且这一部分美里车站接真嗣的画面是重新绘制的。

正片第二部分,第一小提琴明日香入场:

明日香入场

吐槽了真嗣后,明日香拉了一曲巴赫的加伏特舞曲。

这一部分是明日香段。包括夜袭真嗣、舰上初登场、浴缸自我放逐生命,这一部分剪入了第8、9、10、19、22话,对鱼、音乐、胎、力、鸟天使的战斗画面。驾驶eva战斗,是明日香重要的实现自身价值方式。然后是明日香对绫波丽的相关情节的混剪:和丽的初见面,和真嗣的同步跳舞毯训练被丽抢了风头,最后是电梯里跟丽对峙的世界名画。这也预示了下一个段落是绫波丽剧情。

比起真嗣和美里关系的段落,这段更注重的是明日香自己的情节剪辑。

正片第三部分,中提琴丽入场:

绫波丽入场

真嗣热情向丽问好,没有得到回应,被明日香嘲笑了。真嗣望着丽发呆,连接到第5话真嗣望着丽发呆,被东二打断的画面。

这段显然就是丽段。首先是二号丽。第5话,碇真嗣世纪之摔名场面,然后是第6话对战雷天使,女神的微笑部分。这里是第一次救真嗣,在thanatos背景乐的串联下,接下来是19话对战力天使带着n2自爆,22话投朗对战鸟天使,23话又一次自爆救真嗣。这里三场战斗的丽都是英雄主义的。

第二个丽彻底舍身后,就连接到了唯,回顾其他号丽。加入了冬月和碇唯湖边对话,交代主线剧情,剪入真嗣与父亲的墓前对话,然后是一号丽的情节,加入了小绫波丽眼中映出渚薰的画面。初号机对战力天使觉醒,紧接三号丽睁开眼睛,初号机的觉醒暗示了莉莉丝的觉醒,最后是律子讲出绫波丽的真相。

人气女神绫波丽的身份一直很神秘,三个丽、碇唯、lilith,关系着nerv、seele以及人类补完计划扑朔迷离的真相,所以这一段说是主线补充也可以。

这里第6话女神微笑,以及23话律子破坏培养槽部分都进行了重画。

正片第四部分,第二小提琴渚薰入场:

渚薰入场

人员到齐,正式开始演奏卡农。

这里我称之为男角色段。卡农的背景图是校园场景,校园连接到和校园有关的人物东二,对真嗣的友情破颜拳,然后是18话,替身系统对战霰天使。伤害东二这里真嗣的情感是憎恨父亲的,于是有了真嗣和加持关于元渡的对话,引出加持剧情,间谍调查以及加持结局。被明日香逼问加持下落、无法面对明日香的真嗣来到湖边,渚薰登场。最后是剪进一段完整的渚薰剧情,包括了欢乐颂定格名场面,全片完。

这最后一段剪进的人非常有意思,我个人有个脑洞判断,就是东二、加持、渚薰大致可以和明日香、美里、丽的对应。东二驾驶的三号机惨遭初号机拆解,明日香后来在剧场版里二号机也惨遭量产机拆解,量产机和当时的初号机搭载的都是替身系统;东二热血外向,但对周围的人和事十分很细心,而明日香也是用外表的坚强来掩饰自己内心的脆弱和对孤独的恐惧。加持和美里本身就是一对,都是作为成年人的形象,在引导着真嗣,并且加持和美里有着相似的过去,加持还曾是美里伊拉克特拉情结的投射对象;二人结局也相似,加持和美里都是倒在了子弹之下。绫波丽和渚薰,分别作为lilith和adam的灵魂容器,本身就是对应的存在,并且二人都在不断地把选择权交给真嗣,也都为真嗣舍身;甚至最后的大白丽,也是渚薰的形象才能安慰真嗣的。

ed场景小结

梳理下来《死与新生》线索还是十分清晰的,开篇先给各个角色露脸,然后分三个段落回顾美里、明日香、丽三女主,补充了碇唯剧情、回顾了主线,最后混剪了与东二、加持、薰三男配的纠葛结束。作为时隔一年的TV的补充,即回顾了人物,也交代了tv里一些不知道的事,给eoe预热。

所以要完整入坑eva的话,理解人物、理解主线,都是需要看《死与新生》的。

当然如果之是为了快速了解剧情,跳过也无妨。这样其实tv25、26也是可以跳过的,不过这是eva的封神两话,也是诸多名梗出处。

而具体的《死与新生》和tv版究竟有哪些不同,下篇将以对比图的形式详述。

 我叫浩然,绫波丽真爱粉,业余eva爱好者,非营销号。叙述有误或不全面之处,还请多多指正。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至lizi9903@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。