知方号

知方号

守望科普:源氏邪鬼皮肤的背景故事及来源<守望先锋全场最佳照片>

守望科普:源氏邪鬼皮肤的背景故事及来源

楼主是一个辅修日语文化的大学生,看到了源氏的新皮肤发现里面有很多故事,特意来科普一下!

在短刀上的文字“正宗(在日语中使用的汉字)”和长刀上的文字“村正”。

正宗和村正实际上是两个在日本和其历史中被人们广泛认同为手艺最为精湛的刀匠的名字,在他们13~14世纪初时期练习铸刀的过程中,他们喜欢在他们心爱的作品上刻上自己的名字,尽管这些作品非常稀有。

他们的性格截然不同这件事被大家所周知——村正有着非常恶魔、嗜血的风格并且也感染了他所铸就的刀,因此有了一个传说村正铸就的刀会趋使持刀者杀死任何事物任何人,包括他自己。然而恰好相反,正宗——叫短刀上的名字的那个人,有着非常不好战并且理智的性格——所以他的刀以代表着“和谐”著名。

这也就说明了为什么游戏里短刀的样子看起来没有那样的邪恶,而且也解释了源氏用这个短刀来反弹的原因,偶尔源氏会用小短刀来戳人,但是它的主要用处是防御而不是进攻。

妖刀村正看起来就更加邪恶一点了,而且当源氏得到强大的力量时会用于他的大招让他持续暴走连斩数人。

面具

上面那篇文章解释了源氏两把刀的出处,然而大家也注意到了邪鬼皮肤的面具,日本有很多种鬼面具,而源氏戴的这个面具的名字叫做般若。

至于为什么源氏会戴般若这个面具,就有了另一个故事了:

般若是日本传说中的一种妖怪,更确切的说应该是一种怨灵。据说是因女人的强烈的妒忌怨念形成的恶灵。日本著名的主人公光源氏是平安时代的一位贵族,眉清目秀,有不少女子为之倾心,按那个时代的习惯,天皇和贵族除了正妻之外还娶了很多侧室。“六条御息所”是源氏公子的众情人之一。她作为皇太子妃曾经有过不错的生活,不过后来她失去了丈夫,爱上了光源氏,但是光源氏不久就对他冷淡了下来,所以她非常苦恼,因此十分嫉妒光源氏的正妻“葵上”。后来六条御息所因此变成了般若。

勾玉

细心的朋友可能已经发现了,在邪鬼源氏的两把刀刀柄上都挂有勾玉。勾玉是什么呢,看过火影忍者或者肝过XX师的兄弟应该很熟悉。

勾玉又称曲玉,源于春秋战国,后流传到日本、**。以目前的考古证据来看,勾玉在日本的起源最迟至少可追溯至绳文时代(约1,000 BC),而自其后的古坟时代(6世纪左右)开始已成为权势的象征之一。

原文译自[https://m.reddit.com/r/Overwatch/comments/5da520/fun_little_fact_i_discovered_while_playing_the/?compact=true]

关于守望先锋资讯就介绍到这了。希望对诸位玩家有所帮助。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至lizi9903@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。