如果你需要开具资产证明的英文版，第一步就是联系你所在的银行，并向他们咨询有关的流程和所需文件。
接下来，你需要提交证明文件，这些文件可能包括还款记录、存款证明、工资单或其他相关文件。
提交文件后，银行可能需要几个工作日来完成文件的翻译和认证。一旦这些步骤完成，你就可以收到你所需的资产证明的英文版副本了。
除了银行，你也可以联系翻译机构来协助你完成这些步骤。这些机构拥有专业的翻译和认证人员，可以更快速地完成整个过程。
需要注意的是，资产证明的英文版仅适用于需要英文文件的机构或国家，在非英语国家地区可能没有实际用处。
总之，开具资产证明的英文版需要按照相关流程办理，提交所需文件，并耐心等待认证过程的完成。
如果你需要开具资产证明的英文版，以上的提示或许会对你有所帮助。