知方号

知方号

Apple、iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxを発表<苹果promax14>

2023 年 9 月 7 日

プレスリリース

Apple、iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxを発表

常時表示ディスプレイ、iPhone史上初の48MPカメラ、衝突事故検出、衛星経由の緊急SOS、Dynamic Islandで通知やアクティビティを受け取る革新的な新しい方法を搭載

カリフォルニア州クパティーノ Appleは本日、iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxを発表しました。これまでで最も先進的でプロなラインナップであり、iPhoneをより直感的に体験できる新しいデザインのDynamic Islandと、常時表示ディスプレイを備えています。スマートフォン史上最速のチップであるA16 Bionicを搭載したiPhone 14 Proは、クアッドピクセルセンサーを採用したiPhone史上初の48MPメインカメラや、明るさが足りない場所での写真を劇的に進化させた画像パイプラインであるPhotonic Engineを備えた、新しいクラスのプロ向けのカメラシステムを導入します。これらの画期的な進化により、iPhoneはこれまで以上に日常的なタスクやクリエイティブプロジェクト、さらには衛星経由の緊急SOSや衝突事故検出などの機能によって緊急事態にも欠かせないものとなります。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、ディープパープル、シルバー、ゴールド、スペースブラックの4つの美しい、新しい仕上げでお届けします。予約注文は9月9日(金)から開始し、販売は9月16日(金)から開始します。

「お客様は、毎日iPhoneを頼りにしています。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxにより、私たちは、ほかのどのiPhoneをも超える進化を届けます。iPhone 14 Proは、一般ユーザーからプロまで、あらゆるユーザーが最高の写真やビデオを撮影できるようにするカメラシステムのほか、常時表示ディスプレイや、通知やアクティビティの新しい操作方法を提供するDynamic Islandなどの革新的な新しいテクノロジーを導入します。画期的な安全機能はさらなる安心感をユーザーにもたらし、最も必要な時に助けます。さらに、驚くほどパワフルで効率的なA16 Bionicチップと一日中使えるバッテリーも搭載しており、これこそ史上最高のiPhoneです」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、グレッグ・ジョズウィアックは述べています。

美しいデザインでスマートフォンの中で最も先進的なディスプレイ

iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、医療に使われるレベルの美しいステンレススチールと質感のあるマットガラスのデザインを採用し、4つの美しいカラーで提供します。6.1インチと6.7インチのサイズの1どちらのモデルも、新しい1Hzのリフレッシュレートと複数の電力効率を高めるテクノロジーによってiPhone史上初となる常時表示ディスプレイを実現する、ProMotionを備えた新しいSuper Retina XDRディスプレイを搭載しています。これにより、新しいロック画面がさらに便利になり、時計、ウィジェット、ライブアクティビティをいつでもひと目で確認できます。この先進的なディスプレイは、Pro Display XDRと同水準のHDRのピーク輝度と、最大2,000ニトというスマートフォンの中で最高の屋外でのピーク輝度も実現しています。これは、iPhone 13 Proの2倍の明るさです。

iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、これまでのモデルと同様、ほかのどのスマートフォンのガラスよりも強靭なCeramic Shieldの前面カバーを採用した業界トップクラスの耐久性を提供し、耐水性能と防塵性能によって一般的な液体をこぼしたりアクシデントが起きても保護されます2。

Dynamic Island:インタラクティブなユーザー体験

Dynamic Islandは、iPhoneを操作するための新しい方法を実現します。リアルタイムで適応し、重要なアラート、通知、アクティビティを表示する、ハードウェアとソフトウェアを融合させたデザインを採用しました。Dynamic Islandの導入により、TrueDepthカメラは、ディスプレイを専有する面積が小さくなるように再設計されました。さらに画面上のコンテンツを阻害することなく、Dynamic Islandはアクティブな状態を保ち、シンプルなタップと長押しで簡単にコントロールにアクセスできるようにします。マップ、ミュージック、タイマーなど、バックグラウンドで実行中のアクティビティは表示されたままでいつでも操作できるほか、iOS 16のライブアクティビティでスポーツの結果や配車状況などの情報を提供する他社製アプリケーションもDynamic Islandの利点を活用できます。  

新しいクラスのプロ向けのカメラシステム

iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxに搭載されているプロ向けのカメラシステムは、スマートフォンでできることの限界を押し広げ、一般ユーザーでもプロでも、あらゆるユーザーが最高の写真やビデオを撮影できるようにします。

iPhone 14 Proは、ハードウェアとソフトウェアの緊密な連係によってすべてのカメラで明るさが中程度から低度の写真の性能を飛躍的に向上させるPhotonic Engineを搭載したことで、コンピュテーショナルフォトグラフィをさらに進化させます。メインカメラでは最大2倍、超広角カメラでは最大3倍、望遠カメラでは最大2倍、TrueDepthカメラでは最大2倍、性能が向上しています。Photonic Engineは、Deep Fusionを画像処理のより早い段階で適用することで、この劇的な画質の向上を可能にします。これにより、圧巻のディテールを提供し、繊細な質感を維持し、より優れた色合いを表現して、写真の中により多くの情報を保つことができます。

史上初めて、プロなラインナップに、撮影される写真に合わせて適応するクアッドピクセルセンサーを採用した新しい48MPメインカメラが搭載されたほか、第2世代のセンサーシフト光学式手ぶれ補正が搭載されました。ほとんどの写真では、クアッドピクセルセンサーが4つのピクセルごとに1つの大きな2.44µm相当のクアッドピクセルにまとめることによって、実用的な12MPの写真サイズを維持しながら、明るさが足りない場所で素晴らしい撮影が可能になります。また、クアッドピクセルセンサーは2倍望遠オプションも可能にし、デジタルズームを使用せずに、センサーの中央部分の12メガピクセルを使用してフル解像度の写真や4Kビデオを撮影できます。これにより、ポートレートモードなどの機能に最適な、使い慣れた焦点距離で光学品質がもたらされます。クアッドピクセルセンサーはプロのワークフローにも利点をもたらし、ProRAWでの細部に最適化されています。クアッドピクセルセンサーのために設計された新しい機械学習モデルにより、iPhoneではかつてないほどの水準で細部を捉えた48MPのProRAWを撮影でき、プロユーザー向けの新しいクリエイティブワークフローが実現します。

プロ向けのカメラシステムのその他のアップグレードと機能には、以下が含まれます。

新しい12MP超広角カメラは1.4µmピクセルを採用し、より細部まで捉えたよりシャープな画像を実現し、すでにパワフルなマクロ撮影機能をさらに向上させます。 改良された望遠カメラは、3倍の光学ズームを提供します。 ƒ/1.9の絞り値を採用した新しいTrueDepthフロントカメラは、明るさが足りない場所での写真とビデオの性能を向上させます。初めてオートフォーカスを使って、明るさが足りない場所でも、より遠くから集合写真を撮影する場合でも、さらに高速にピントを合わせることができます。 新しいアダプティブTrue Toneフラッシュは完全に再設計され、選択した焦点距離にもとづいてパターンを変える9個のLEDが並べられています。 パワフルなコンピュテーショナルフォトグラフィの利点には、ナイトモード、スマートHDR 4、ポートレートライティングを備えたポートレートモード、ナイトモードのポートレート写真、あらゆる写真の見た目をパーソナライズするフォトグラフスタイル、Apple ProRAWなどがあります。 新しいアクションモードでは、動きながらビデオを撮影している時でも、大きな揺れ、動き、振動に合わせて調整を行い、驚くほどなめらかなビデオを撮影できます。 シネマティックモードは、30fpsの4Kと24fpsの4Kで利用できるようになります。 プロレベルのビデオワークフローには、ProRes3やエンドツーエンドのドルビービジョンHDRが含まれます。

衝突事故検出と衛星経由の緊急SOS

iPhone 14の全ラインナップに画期的な安全機能が導入されており、最も必要な時に緊急通報サービスを利用できます。最大256Gの重力を測定できる新しいデュアルコア加速度センサーと新しいハイダイナミックレンジのジャイロスコープの搭載により、iPhoneの衝突事故検出は、自動車での重大な衝突事故を検出し、ユーザーの意識がない場合やiPhoneが手の届かない場所にある場合には自動的に緊急通報サービスに発信できるようになりました。こうした機能は、車内の圧力変化を検知できるようになった気圧計、追加情報として速度の変化を測るGPS、自動車での重大な衝突事故で一般的に発生する大きなノイズを認識できるマイク4などの既存の部品で構築されています。Appleが設計し、100万時間以上の実世界での走行と衝突事故データでトレーニングされた高度なモーションアルゴリズムが、さらなる正確性を提供します。Apple Watchと組み合わせると、衝突事故検出は両方のデバイスが持つそれぞれの強みをシームレスに引き出し、ユーザーが効率的に助けを呼べるようにします。自動車での重大な衝突事故が検出された場合、Apple Watchがユーザーの近くにある可能性が最も高いため、Apple Watchに緊急通報サービスの通話インターフェイスが表示され、一方、iPhoneが最も接続状態の良い通信圏内にある場合はiPhoneを通じて通話が発信されます。

また、iPhone 14のラインナップには衛星経由の緊急SOSも導入されており、ソフトウェアと緊密に連係する独自の部品を組み合わせることで、アンテナが衛星に直接接続できるようにし、携帯電話通信やWi-Fiの圏外でも緊急通報サービスにメッセージを送ることができます。衛星は帯域幅の狭い動く標的で、メッセージが届くまでに何分もかかってしまう可能性があります。一刻を争う状況なので、衛星経由の緊急SOSでは、iPhoneはいくつかの重要な質問を最初に投げかけてユーザーの状況を判断し、衛星に接続するにはiPhoneをどこに向ければよいのかを指し示します。その後、初期の質問とフォローアップメッセージが、Appleのトレーニングを受けた専門スタッフのいるセンターに中継され、スタッフがユーザーに代わって救助を呼びます。この画期的なテクノロジーでは、ユーザーは携帯電話通信やWi-Fi接続の圏外であっても、衛星を介して手動で自分の位置を「探す」で共有できるので、通信圏外でハイキングやキャンプをしている時も安心です。衛星経由の緊急SOSは、11月に米国とカナダのユーザーに提供開始し、2年間無料で利用することができます。

A16 Bionic:スマートフォン史上最速のチップ

iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxに搭載されているA16 Bionicチップは他社より何世代も先を進んだチップで、Dynamic Islandのようなほかにはない体験をもたらし、一日中使えるバッテリーを実現し7、素晴らしいコンピュテーショナルフォトグラフィ機能を提供します。2つの高性能コアと4つの高効率コアで構成される新しい6コアCPUは、他社よりも最大40パーセント高速で、負荷の大きい作業も簡単に処理します。A16 Bionicは、グラフィックスを駆使したゲームやアプリケーションに最適な、メモリ帯域幅が50パーセント多く、高速化された5コアGPUと、毎秒17兆回近くの演算が可能な新しい16コアのNeural Engineを搭載しています。Appleのクラス最高のフュージョンアーキテクチャを使用してパフォーマンスとエネルギー節約を組み合わせることで、このチップは他社と比較してわずかな電力で、より優れたパフォーマンスを提供します。

プロ向けのカメラシステムの土台を支えるA16 Bionicは、驚くようなコンピュテーショナルフォトグラフィ機能を実現します。CPU、GPU、Neural Engine、画像信号プロセッサがシームレスに連係して新しいカメラハードウェアをサポートし、写真1枚あたり最大4兆回の演算を行います。

パワフルな携帯電話通信機能と5G

iPhoneは、5Gによる超高速なダウンロードとアップロード、より快適なストリーミング、リアルタイム接続をユーザーに提供し、ユーザーがつながりを保ち、共有し、コンテンツを楽しめるようにします8。iPhoneの5G対応は、世界中の70以上の市場、250社以上の通信事業者に広がっており、スタンドアローン方式のネットワークの対応も拡大しています。eSIMは、デジタルで契約中のプランに簡単に接続したり、プランをすばやく転送することができ、物理的なSIMカードよりも安全な代替手段です。さらに、1台のデバイスで複数の通信プランを利用することができます。米国モデルのiPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxでは、SIMトレイをなくし、ユーザーがデバイスのセットアップをすばやく簡単にできるようになっています。

すべてのiPhoneユーザーがApple Fitness+を利用可能に

今秋、史上初めて、Apple Fitness+が提供されている21の国のすべてのiPhoneユーザーが、Apple Watchを持っていなくても、Apple Fitness+のサブスクリプションに登録し、楽しめるようになります。iPhoneユーザーは、3,000を超えるスタジオ形式のワークアウトや瞑想をはじめとするすべてのサービスにアクセスできます。これらはすべて多様で包括的なトレーナーのチームが主導しています。Fitness+ユーザーには、画面上にトレーナーのガイド、インターバルトレーニング、ムーブリングを進めるために消費される予想燃焼カロリーが表示されます。Fitness+はiOS 16に搭載されるフィットネスアプリケーションに完全に統合され、中央のタブに配置されます。これにより、ユーザーはバッジやアクティビティの共有などを通じてムーブリングを完成させるためのモチベーションを維持できます。ユーザーがiPhoneを必要とするのは登録時だけで、それ以降はiPhone、iPad、Apple TVでFitness+を体験できます。

iOS 16を搭載

iPhone 14 Proの新機能を活用するように設計されたiOS 16は、再構築されたロック画面のほか、新しいコミュニケーション、共有、知能の機能を提供し、これらが組み合わさることでユーザーがiPhoneを体験する方法が一変します。ロック画面は、写真の被写体が時間の手前に巧みに配置されるマルチレイヤーエフェクトや、情報を一目で確認できる新しいデザインのウィジェットで、これまで以上により自分らしく、美しく、便利になリます。インスピレーションを刺激するロック画面の壁紙ギャラリーには、Appleコレクション、一日を通じて変化する天気予報をライブで確認できる「天気」の壁紙、地球、月、太陽系を表示するアストロノミーの壁紙など、幅広い選択肢が用意されています。メッセージでは、ユーザーは送信して間もないメッセージを編集または取り消したり、後で対応できるように会話を未読にすることができます9。iCloud共有写真ライブラリでは、家族と写真のコレクションを共有することがさらに簡単になります10。「テキスト認識表示」は、ビデオの中のテキストを認識する機能や、すばやく通貨を変換したりテキストを翻訳したりできる機能が加わり、さらにパワフルになります。「画像を調べる」には、画像内の対象物を長押しして背景から抜き出し、メッセージなどのアプリケーションに配置できる新機能が加わります11。

iPhoneと環境

iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、環境に対する影響を最小限に抑えるように設計されています。MagSafeで使われているものを含め、すべてのマグネット部品に100パーセント再生希土類元素を使用し、Taptic Engineには100パーセント再生タングステンを使用しています。また、どちらのモデルでも、複数のプリント基板のはんだ付けに100パーセント再生すずを使用し、複数のプリント基板のメッキとすべてのカメラ内のワイヤーに100パーセント再生金を使用しています。繊維ベースのパッケージでは、外側のプラスチック包装を使用せず、2025年までにすべてのパッケージからプラスチックを完全に取り除くというAppleの目標に一歩近づきました。  

今日、Appleはカーボンニュートラルなグローバル企業であり、2030年までに製造サプライチェーンおよび製品ライフサイクル全体で100パーセントカーボンニュートラルにするよう取り組んでいます。これは、販売されるすべてのApple製デバイスで、部品製造、組み立て、輸送、お客様の利用、充電、そしてリサイクルや素材の回収まで、気候変動に及ぼす影響をネットゼロにすることを意味します。

価格と販売について

iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、ディープパープル、シルバー、ゴールド、スペースブラックの仕上げがあり、128GB、256GB、512GB、1TBのストレージ容量から選べます。  日本、オーストラリア、カナダ、中国、フランス、ドイツ、インド、イタリア、サウジアラビア、シンガポール、スペイン、タイ、アラブ首長国連邦、英国、米国のほか、30以上の国や地域では、9月9日(金)午後9時(日本時間)からiPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxの予約注文を開始し、9月16日(金)から販売を開始します。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、マレーシア、トルコ、その他20の国や地域では9月23日(金)から販売を開始します。衛星経由の緊急SOSは、まず米国とカナダで11月に提供開始し、iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxのアクティベーション後、2年間無料で利用することができます。お客様は、apple.com/jp/store、Apple Storeアプリケーション、Apple Store直営店で購入すると、iPhone 14 Proは36か月分割払いの場合は月額4,161円(税込)、下取りがない場合は149,800円(税込)、iPhone 14 Pro Maxは36か月分割払いの場合は月額4,577円(税込)、下取りがない場合は164,800円(税込)で入手できます。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、Apple製品取扱店や一部の通信事業者でもご購入いただけます12。米国のお客様は、apple.com/storeまたはApple Store直営店に直接下取りに出して、指定された米国の通信事業者と契約してアクティベーションすると、iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxが最大1,000ドル(米国)の割引となります。諸条件が適用されます。適用条件と詳細については、apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offersを参照してください。米国のお客様は、iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxの予約注文に先立って9月9日(金)午後2時(日本時間)までにapple.com/storeまたはApple Storeアプリケーションからお手続きいただけます。月々の分割払いまたは一括払いを選択したり、新しい製品に下取り割引を適用したり、iPhoneアップデートプログラムでアップグレードしたりすることができます。iOS 16は、9月13日(火)に無料のソフトウェアアップデートとして提供されます。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxを購入されたお客様は、Apple Arcadeに新規で登録いただくと、3か月無料でお楽しみいただけます。MagSafe対応レザーウォレットとiPhone 14 ProおよびiPhone 14 Pro Max用のレザーケースは、ミッドナイト、フォレストグリーン、インク、アンバー、オレンジの5つの新しいカラーからお選びいただけます。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Max用のクリアケースおよびシリコーンケースは、ミッドナイト、ストームブルー、レッド、チョークピンク、ライラック、エルダーベリー、サキュレント、サングローからお選びいただけます。 Appleについて Appleは1984年にMacintoshを登場させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TVにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの5つのソフトウェアプラットフォーム──iOS、iPadOS、macOS、watchOS、tvOS──はすべてのApple製品でシームレスな体験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった画期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの10万人以上の社員は世界で最も素晴らしい製品を創り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ残すことに邁進しています。iPhoneの商標は、アイホン株式会社のライセンスにもとづき使用されています。 ディスプレイは美しい曲線を描くように四隅に丸みを持たせてデザインされており、標準的な長方形に収まります。標準的な長方形として対角線の長さを測った場合のスクリーンのサイズは、6.06インチ(iPhone 14 Pro)、6.68インチ(iPhone 14 Pro Max)です。実際の表示領域はこれより小さくなります。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、防沫性能、耐水性能、防塵性能を備えており、実験室の管理された条件下でのテストにより、IEC規格60529にもとづくIP68等級に適合しています(最大水深6メートルで最大30分間)。防沫性能、耐水性能、防塵性能は永続的に維持されるものではなく、通常の使用によって耐性が低下する可能性があります。iPhoneが濡れている場合は充電しないでください。クリーニングと乾燥の方法についてはユーザガイドをご覧ください。液体による損傷は保証の対象になりません。iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、128GBのストレージオプションでは1080p 30fps、256GB、512GB、1TBのストレージオプションでは最大4K 30fpsで、カメラアプリケーションでのProResビデオ撮影をサポートします。マイクは、運転中であることが検知された時のみオンになります。オンになるきっかけは、Bluetooth、CarPlay、速度です。データはすべてデバイス上で処理され、自動車の衝突事故が検出された後に廃棄されます。ただし、衝突事故検出の機能向上のためにユーザーがデータを共有することを選択した場合は、その限りではありません。Appleに共有されるのは音量レベルのみで、音声データそのものは共有されません。衝突事故検出は、四輪乗用車向けに設計されており、重大な、生命の危険がある衝突で見られるような、一定の質量、重力、速度を伴う衝突を想定しています。重大で、生命の危険があり、自動車のフロント、リア、サイドへの強い衝撃のある衝突、真横からの衝突、横転と言った衝突事故を想定して設計されています。衝突事故検出は、iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max、Apple Watch Series 8、Apple Watch SE、Apple Watch Ultraのユーザーが世界中で利用できます。衛星経由の緊急SOSは、上空を明瞭に見渡せる野外での使用を前提に設計されています。周囲に木や建物などの障害物があると、性能に影響が出る可能性があります。iPhoneは、通常の気温のもとでは動作を続けます。バッテリーに関する各数値は、携帯電話ネットワーク、場所、信号強度、機能設定、使用状況、その他の多くの要素によって変わり、実際の結果は異なる場合があります。バッテリーは充電回数に限りがあり、将来的には交換が必要になる場合があります。バッテリー駆動時間と充電サイクルは使用方法と設定によって異なります。バッテリーテストは特定のiPhoneを使って実施したものです。詳しくはapple.com/jp/batteriesおよびapple.com/jp/iphone/compareをご覧ください。データプランが必要です。5G、ギガビット級LTE、VoLTE、Wi-Fi通話は特定の国の特定の通信事業者で利用できます。速度は論理上のスループットにもとづくもので、使用する場所の条件および通信事業者によって変わります。5GおよびLTE対応の詳細については、通信事業者にお問い合わせください。apple.com/jp/iphone/cellularもあわせてご覧ください。ユーザーは、メッセージを送信してから最大15分間メッセージを編集でき、メッセージを送信してから最大2分間メッセージの送信の取り消しができます。ユーザーは1つのメッセージにつき最大5回まで編集が可能で、受信者はメッセージに対して行われた編集の履歴を見ることができます。iCloud共有写真ライブラリは今後のソフトウェアアップデートで利用可能になります。国や地域によっては一部の機能を利用できない場合があります。詳しいリストはこちらをご覧ください。対象となるお客様は24か月の分割払いが利用できます。Appleで購入時に支払い方法としてCitizens OneまたはApple Card Monthly Installments(ACMI)を選択したお客様が対象です。Apple StoreでACMIを利用して購入したiPhoneは、AT&T、T-Mobile/Sprint、またはVerizonと契約してアクティベーションする必要があります。税金および送料はACMIには含まれず、カード所有者に応じて異なる年利が適用されます。ACMIの詳しい利用規約については、お客様利用規約をご覧ください。iPhoneの詳しい支払い条件については、apple.com/legal/sales-support/iphoneinstallments_usをご覧ください(こちらは米国での状況です)。 iPhone 14 ProとiPhone 14 Pro Maxは、米国連邦法および州法の消費者保護に関する規定、契約に関する規定、その他の規定に加え、FCC規則の対象になっています。FCCの承認プロセスが完了するまで、販売や配送を行うことはできません。

お問い合わせ先

Apple Japan 広報部

press@apple.co.jp

03-4345-2000

Apple Japan 広報部

press@apple.co.jp

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至lizi9903@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。