知方号

知方号

港剧内地“进化史”(上)|从引进到定制,港剧进入内地市场的这些年<内地怎么收看港台电视>

港剧内地“进化史”(上)|从引进到定制,港剧进入内地市场的这些年

20世纪90年代,内地影视行业开始慢慢壮大,市场变化促使内地和香港在影视层面的交流越来越多。而在1997年香港回归祖国后,这种沟通交流日益频繁,最终促成了两地影视行业新的合作模式——合拍剧。

合拍剧中最为人熟知的是2007年播出的由中央电视台和TVB联合拍摄的时装商战电视剧《岁月风云》,该剧是央视和TVB为纪念香港回归祖国10周年而首次合作拍摄的电视剧,集结了刘松仁、廖京生、苗侨伟、林峯、马德钟、吴卓羲、冯绍峰、佘诗曼、宣萱、邓萃雯、胡杏儿等实力派演员,在北京、香港、宁波等多个城市取景,并在中央电视台八套和香港TVB翡翠台播出。

但大部分合拍剧播出后都反响平平,即使阵容豪华,效果却未达预期,反而在内地和香港都呈现出一种“水土不服”的状态。寰亚电视制作有限公司行政总裁、上影寰亚执行董事陈德修向记者分析道,当时的合拍剧之所以不太受观众欢迎,是因为没能将香港和内地的元素和各自的创作优势很好地融合在一起,因为对香港观众来说,合拍剧里一些他们不太熟悉的内地演员会让他们感觉比较陌生;而内地观众大多想看原汁原味的港剧,合拍剧中的一些内地元素又与剧集本身融合得不算太好,便会让观众产生“水土不服”的观感。

从单纯引进到两地合拍,港剧进入内地市场的前30年经历了辉煌,也有过探索和迷茫。而在视频网站兴起后,内地电视剧市场格局又出现了新的变化,并为港剧的发展带来新机遇。

▶当下

精准契合用户需求,定制剧成新趋势

如今,视频网站已成为许多观众观剧的首选平台,为了吸引

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至lizi9903@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。