通过实例来熟悉油画滤镜的应用方法以及智能滤镜的用途。教程是一篇外国的翻译教程，界面是英文的，大家打开PS对照着来学习即可。
本期的国外精品翻译教程将会跟大家一起学习使用Photoshop CC的油画滤镜，将照片转化为油画效果。其实，油画滤镜首先出现在PS CS6推出的官方滤镜中，不过最后因为种种原因，消失在Photoshop CC最初的版本中，但是非常幸运的是，这款滤镜又出现在2015年度的创意云更新中。虽然这次的油画滤镜跟CS6时期的没什么区别，但是回归总是好的，而且油画滤镜的CC版本有着更加小巧精致的操作界面，让人更加容易上手。
Photoshop CC的油画滤镜可以让照片转变为油画，虽然油画效果跟真的油画比起来还是有区别的，但是转换出来的油画效果会让人印象深刻，并且这是一个非常有趣的过程与结果。在开始进行下面的PS教程之前，建议大家先对准备的照片做一下备份。下面先看看我们即将操作的原图以及最终效果图。
效果图：
原图：
一、将背景转为智能对象
这里有两种应用油画滤镜的方法。第一种是直接应用，这样的操作会对照片的图像进行永久性修改，一旦我们关闭PS再打开图像，就不能找回原图。第二种是通过智能对象应用，先将操作对象转为智能对象，然后在智能对象中进行滤镜操作，这样的操作是无损性的，即是可以随时回到原始状态，这就可以轻松尝试各种参数和设置，达到最优选择。那么我们先回到图层面，这时会看到背景图层如下图所示。
图02
首先是将背景转为智能对象，在图层面板中，点击如下图所示的按钮。
图03
在弹出菜单中选择“转为智能对象”。
图04
点击完成后，图像暂时不会产生任何变化。但是在图层面板的图层缩略图中，可以看到增加如下图所示的小标签，这就标识着图层已转为智能对象。
图05